Unified/IT

English | Deutsch | Italiano | Russian | 日本語 | Español

Downloads
magiclantern.fm/download

Magic Lantern 0.2.1 Unified

... per Canon 550D, 60D, 600D e 50D

Magic Lantern è un add-on firmware creato per le fotocamere dSLR Canon, che gira assieme al firmware standard. Inizialmente sviluppato per i filmmakers, attualmente include funzioni utili sia per foto che video, inclusi controllo manuale dell'audio, zebra, strumenti di aiuto per la messa a fuoco, scatto a forcella, sensore di movimento e molto altro.

Qui a destra potete trovare le ultime versioni in sviluppo.

• Complete packages: è l'ultimo rilascio, contiene tutti i file necessari per installare ML, mentre le altre versioni spesso contengono solo il file autoexec.bin aggiornato. Pertanto è necessario partire da questa versione per installare per la prima volta Magic Lantern ed eventualmente poi passare alla versione Higly recommended''
• Experimental è solitamente la versione più aggiornata ma meno testata. Viene rilasciata per correggere i bug più gravi presenti nell' ultima verione rilasciata o per chi volesse testare le nuive funzuioni in sviluppo, riportarndo i bug che trova. Necessario quindi capire l'inglese per seguire le note sulle ultime modifiche o su cosa c'è da testare.

A cosa mi può servire?

Are you serious about dSLR filmmaking?

Watch a few short films made with Magic Lantern!

Do you care about proper exposure?

RGB zebras, waveform, spotmeter, false colors are just a few tools.

Are you a musician or audiophile?

Magic Lantern will help you get the best audio quality in the camera, as well as monitoring and VU-meters.

Are you a manual lens shooter?

So are we! You will find plenty of focus assist tools (peaking, zoom box, trap focus...)

Do you like long exposures and astrophotography?

You will appreciate exposures longer than 30 seconds and shake-free shutter release modes.

Are you a macro photographer?

Do you want a long depth of field with everything in focus? Try Stack Focus.

Are you a HDR enthusiast?

Bracketing up to 9 frames with spacing from 0.5 to 5 EV should handle even the most difficult contre-jours.

Do you want to shoot timelapse?

Check out the built-in intervalometer and bulb ramping!

Are you a wildlife shooter?

Motion detection, trap focus and audio trigger might be just for you.

Do you like to tinker with hidden settings?

Check shutter counter, movie recording with 50D, ISO 25600, flash exposure compensation from -5EV, Kelvin white balance on all cameras...

Do you want to record more than 12 minutes?

Check out Bit rate control and automatic movie restart.

Do you need custom grids or cropmarks?

Simply draw them in your favorite image editing program and save them as bitmaps! Or use one of the included ones.

Leggi la guida utente (user guide) per la lista completa delle funzioni

Anteprime

• Zebra
• LV
• Help
• 50D
• 600D
• 550D

Zebra in zone sovra e sotto esposte

Cropmark, Istogramma, Waveform (livelli), Follow Focus e misurazione spot

Premere DISP o INFO nel menu di ML per visualizzare la guida utente (aiuto sensibile al contesto).

Magic Lantern menu sulla 50D

Modalità foto per 600D con informazioni aggiuntive di ML

Modalità foto per 550D con informazioni aggiuntive di ML

• Audio
• LiveV
• Movie
• Shoot
• Expo
• Focus
• Tweaks
• Debug
• Config

Confronto Funzioni

Port Stabili

Magic Lantern funziona bene in questi modelli ed è quindi utilizzabile per un uso quotidiano (ATTENZIONE: Crea immediata dipendenza, non riuscirete più ad usare la vostra fotocamera senza, dopo averlo provato).

• 550D/T2i/Kiss X4: quasi tutto funzionante
• 60D: quasi tutto funzionante
• 600D/T3i/Kiss X5: quasi tutto funzionante, ad eccezione dei controlli audio

Port non Stabili

Magic Lantern funziona in questi modelli, ma è meno usabile o ha problemi che lo limitano ad utenti avanzati.

• 5D Mark II: molte opzioni funzionano; fase di test in corso. Versione di anteprima disponibile previa donazione.
• 50D: molte opzioni funzionano; ha alcuni problemi di stabilità; registrazione video funzionante!.
• 500D/T1i: molte opzioni funzionano; il port è molto recente e quindi non ben testato.

Port Inutilizzabili

Questi port sono incompleti e disponibili solo in codice sorgente, per sviluppatori.

• 1100D/T3/Kiss X50: port in sviluppo, molte opzioni già funzionano.

Funzioni sbloccate (presenti in altre fotocamere con firmware standard)
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
Conteggio scatti (Shutter Count)	Si
Bilanciamente del bianco in gradi Kelvin (Kelvin White Balance)	Si, 1500-15000
ISO intermedi (Intermediate ISO)	Si
Simulazione esposizione (Exposure simulation)	Si
Altre	tempi otturatore da 1/25s a 1/8000s in modalità video			Registrazione video	Controlli esposizione manuali in modalità video
Audio
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
Audio meters	Si	Solo in registrazione	Si	N/D		Si
Disable AGC	Si	N/D (presente nel firmware Canon)	Si (presente nel firmware Canon)	N/D		Si
Manual audio gain	Si	No1	Si	N/D		Si
Audio monitoring	Si	No	Si (stesso cavo della 550D)	N/D		Si
Live View
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
Histogram, Waveform	Si	Si	Si	Si	Siemi-funzionante	Si
Zebra	Si	Si	Si	Si	Siemi-funzionante	Si
False color	Si	Si	Si	Si	Siemi-funzionante	Si
Cropmarks	Si	Si	Si	Si		Si
Ghost Image	Si	Si	Si	Si		Si
Live Defish	Si	Si	Si	Si		Si
Spotmeter	Si	Si	Si	Si	Siemi-funzionante	Si
Focus Peak	Si	Si	Si	Si		Si
Magic Zoom	Si	Si	Si	Si		Si
Clear Screen / clean HDMI out	Si	Si	Si	Si
Movie
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
Bit rate control	Si	Si	Si	Si		Si
Movie logging	Si	Si	Si	Si		Si
Movie Restart	Si	Si	Si	Non testato		Si
Movie mode remap	Si	Si	Si	Si!		Si
Movie REC key (HalfShutter / Set)	Si	Si	Si	No		Si
Lock Shutter	Si	Si	Si	Non sicuro,alcuni utenti dicono funzioni
WB workaround	Si	Si	Si	Si
DigitalZoom shortcut: 1x, 3x	No	Si	No	No	No
Force LiveView with manual lenses	Si	Si	Si	Non testato		Si
Force HDMI-VGA	Si	Si	Si	Non testato
Shooting
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
HDR Bracketing	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Intervalometer	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Bulb Ramping	Si	Si	Si	Si		Si
LCD remote shot	Si	No	No	No	No	Si
Audio remote shot	Si	No4	Si	No	No	Si
Motion detect	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Silent Pictures	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Slit-Scan Pictures	Si	No	Si	No		Si
Bulb Timer	Si	Si	Si	Si		Si
Mirror Lockup	Si	Si	Si	Si		Si
Exposure controls
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
ISO	Si	Si	Si3	Si	Si	Si
Shutter	Si	Si	Si3	Si		Si
Aperture	Si	Si	Si	Si		Si
Light Adjust	Si	Si	Si	Non testato		Si
Picture Style control	Si	Si	Si	Si	Si	Si
REC PicStyle	Si	Si	Si	Sembra funzionare, altri test necessari	Si	Si
Flash EV compensation	-5...+3 EV	-5...+3 EV	-3...+3 EV	Si, limiti non conosciuti		-5...+3 EV
Focus
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
Focus patterns	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Trap Focus	Si	Si	Si	Si, non in LiveView	Si	Si
Follow Focus	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Rack Focus	Si	Si	Si	Si		Si
Stack Focus	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Tweaks
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
Exposure simulation	Si	Si	Si	Si		Si
LCD sensor shortcuts	Si	No	No	No	No	Si
AF frame show/hide	Si	Si	Si	Si		Si
Auto Burst Pic Quality	Si	No	Non necessario	Non necessario		Si
Quick zoom in Play mode	Si	Si	Si	Si		Si
Show cropmarks in movie mode only, or in all modes	Si	Si	Si	Si		Si
ISO selection (limit to 100x and 160x)	Si	Si	Si	Si		Si
Mirrored Display	No	Si	Si	No
Crop Factor Display	Si	Si	Si	Si	Si	Si
LiveView Zoom	Si	Si	Si	No	Si	Si
Debug
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
Draw Palette 2	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Display Reverse / Mirror	No	Si	Si	Si
Screenshot	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Debug logging 2	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Prop/event/mem spy 2	Si	Si	Si	Si	Illeggibile	Si
Don't click me :)	Si	Si	Si	Si	Si	Si
Turn off display when idle	Si	Si	Si	Si	No
Dim display when idle	Si	Si	Si	Si	No	Si
Turn off GlobalDraw when idle	Si	Si	Si	Si	No	Si
Config
	550D	600D	60D	50D	1100D	500D
Config AutoSave	Si	Si	Si	Si		Si
Save config now	Si	Si	Si	Si		Si
Delete config file	Si	Si	Si	Si		Si
Disp profiles	Si	Si	Si	No		Si

¹ Preamp non posson esser disabilitati quindi è più rumorosa delle altre fotocamere.
{C}² Non sempre abilitati nelle versioni ufficiali.
{C}³ Alcuni valori (like ISO 105) potrebbero non esser disponibili.
{C}⁴ Funziona solo se non si è registrato nessun video dall'acensione, disabilitato.

Magic Lantern Community

• Magic Lantern User Group su Vimeo
• Magic Lantern group on Flickr per utenti foto
• Issue tracker per segnalare bugs
• Development Mailing List

Forums:

• Magic Lantern sticky topic su dvxuser.com
• Magic Lantern discussion su Cinema5D
• Magic Lantern para 550d su canonistas.com (in spagnolo)

What others say

“	Why use an HDSLR and Magic Lantern? Because a Canon T2i, also known as the 550d only costs about $700 without a lens. Combine this with the great depth-of-field that can be had with SLR lenses and you have a powerful tool that in many instances can compete with cameras costing more than $10,000.	”
–John Wise, August 6, 2011

“	Adding this firmware will take your $800 camera and turn it into a $2000 beast	”
–Dod3032, December 22, 2010

“	MagicLantern for the Canon T2i is jawdropping. It makes a beginner SLR feel like a 5D Mark III. If you have a T2i, you MUST GET IT!	”
–SnazzyQ, September 7

“	Magic Lantern? Well if you record a lot of video it's a must have! And theres NO RISK so nothing to loose :D	”
–Mikey_Photo, August 17

“	It's like CHDK without the Gimmicks and on professional equipment. Lovin it!	”
–CHDKnews, August 9

“	just upgraded my 550D to latest magic lantern FW. Awesome again. Now with the manual integrated into the cam. Feels like ebook with 50mm ;o)	”
–tabascoeye, July 25

“	Magic Lantern firmware is the best thing to happen to DSLR shooting with the 550D. The Focus Peaking tools are amazing!	”
–carolinevfx, March 10

“	finally installed Magic Lantern on T2i...love the built in intervelometer!	”
–PhilipBloom, March 7

Blogs

• Lightning photography with Magic Lantern by Martin Ocando
• usinglight
• ALTfoto (in Spanish)
• Guia Magic Lantern by Johnny Ionix (in Spanish)

Codice Sorgente

hg clone -r unified https://bitbucket.org/hudson/magic-lantern
make
make 550D
make 60D
make 600D
cd platform/550D.109
make
make docs
make zip

Istruzioni di compilazione: Build_instructions/550D

Donazioni

Se Magic Lantern ti è stato utile, per favore, prendi in considerazione di lasciare qualcosa nel mio barattolo delle mancie.

Grazie!

Alex

P.S. Grazie a Dave Dugdale per la foto del barattolo delle mancie!